ざ・むえーばなし（ウチナーンチュにものもうす）

築地市場跡地の再開発　
期待と懸念の声
4/23(火) TOKYO MX



先週発表された築地市場跡地の
再開発について、小池知事は4月
22日、「東京の良さを発信する
最高の場所」だと期待をよせま
した。街からも喜びの声が上が
る一方、築地場外市場で働く人
からは懸念の声も上がっていま
す。

築地市場跡地の再開発は、5万
人収容のマルチスタジアムを
中心に、築地ブランドを継承
した食文化を発信するエリア
が整備され、地下鉄の新駅や
空飛ぶクルマといった陸・海・
空の交通インフラ活用を目指
します。

小池知事：「伝統文化・食文化、
このような宝物を抱えている、
広大な面積。これをどう活かし
ていくかというのは、これから
の東京の良さを発信する最高の
所だと思っています」

築地の街からも再開発への期待
が高まっています。

築地に住む人：「この辺って住
んでる人にしたら案外不便なん
ですよ。1時か2時くらいになる
とお店屋さんも閉まってしまう
ので、そういう再開発してもら
うことで便利になるじゃないか
という期待があります」

築地を訪れた人：「若い方が集
まったり、あとインバウンドで
外国の方も見えるにはすごくい
い構想だと思います。下町の感
じも残るではあればなお良いと
思います」

オランダからの観光客：「過度
な開発ではなく、適度な開発な
らいいと思う。このままでも魅
力だと思い、開発されていない
今の風景を見たい人もいるので。
私たちは伝統的な部分も好きだ
から」

アメリカからの観光客：「新施
設ができたら、人々はそこに行
ってからそのまま場外市場に来
られる。スポーツ観戦して夕飯
を食べて、文化を楽しめるのが
できると思います」

開発を喜ぶ声がある一方、築地
場外市場で働く人からは場外市
場の存続を危ぶむ声も…

（Q：盛り上がりそうですか？）
「いや、逆だろうね、こっちが
できちゃったらこっちは寂れる
でしょう。こっちがまたそのま
ま残していけないかもしれない
し、もうなくなってるかもしれ
ない、築地場外は。いろんなス
ポーツの総合施設とかそんなの
できちゃったらもう無理だよこ
っちは」

都市政策に詳しい明治大学の
市川名誉教授は、10年後の東京
の国際競争力向上に期待がかか
ると話します。

明治大学 市川名誉教授：「東京
の中の一つの拠点になる。「人を
集める」ということに非常に大き
なポイントを置いている。人を集
めるための器をつくる、そういう
意味では今まで東京（他の再開発）
でできなかったことをできること
が、大きな期待となっている。
だからこれが上手くいくという
ことは、東京が10年経っても力
を持っているということ」

再開発の目玉となるのが大規模
スタジアムです。可動式の客席
を備え、用途に応じて形を変え
られるため、収容人数は2万人か
ら最大5万7000人となっています。
スポーツの競技場やライブ会場、
展示場などにも使用できる多機
能性が特徴のマルチスタジアム
となります。そしてこのスタジ
アムを中心として周辺に商業施
設やオフィス、ホテル・住宅な
どの機能を備えたビルが建てら
れる予定です。

またこの大規模再開発は、東京
都が進めるインフラ計画とも大
きく関係しているんです。例え
ばエリアの脇を流れる隅田川沿
いには、船着き場とシアターホ
ールを備える複合施設が造られ
ます。都は現在、川や海、運河
を活用し、船で運送する「舟運」
の活性化に力を入れていまして、
築地の再開発がその中心地とな
ることに期待を寄せています。

さらに臨海エリアに建設を計画
している新地下鉄にも関係して
います。東京駅から有明の東京
ビッグサイトまでの6.1キロを繋
げる新地下鉄の計画では、新駅の
一つが築地に誕生する予定とな
っています。ただ、新施設の開
業予定が2030年代前半となるな
かで、地下鉄の開業は2040年ご
ろが目標ですので、その時期に
数年の差があります。

都市政策に詳しい明治大学の市川
名誉教授は、「新地下鉄の2040年
という開業目標をいかに早められ
るかが、一番の課題だ」と指摘し
ています。

市場移転の延期など紆余曲折を経
てきた築地の再開発。今後、スム
ーズに進んでいくのか、注視して
いきたいと思います。




築地場外といえば

卵焼きできまり

テリー兄が毎日

商売している

そこに大鵬と巨人が

あらわれるには

奇跡以外のなにもの

でもない

巨人球場ができそうだが

あとサッカーやバスケ

テニスコートでしょうか

ホームランボールを

海にカヌーうかべて

シスコ球場のように

飛んでくるのを

みんなで争奪戦

さぞ運動になるだろ

野球をみて、食事して

かえる

歌舞伎を見て

有楽町で逢いましょう

タワマンも高層ホテル

も高嶺の花

築地はもう用がない

築地場外跡に記念碑がたつ

築地に住んでます。

この再開発には

大賛成ですが、今ある

大江戸線と日比谷線

でも車両が混んでるのに、

更に5万人とか言われると

交通の便はどうなるのか？

と恐ろしくなってまいます。

有楽町線の延伸も良いですが、

東京都にはこちらを

最優先で進めて頂き

たいです。

場外に人が来なくなる

という市場関係者の

コメントがありましたが、

全くの逆ですね。

恐らくディズニーランド

状態で、いつ行っても大

混雑になり、逆に日本人

はそれを嫌がって観光と

しては足が遠のくかも

しれません。外国人観光客

の夢の国になるかもです。

もはやこれは

歴史ある築地では無い。

築地跡地

そもそも日本橋市場から

追い払われるように

陸の果て地であった

当時の埋め立て地

に移ってきた

その築地もさらに豊州へと

追いやられて

移転した。

人々の生活の

邪魔にならない

最果ての地へ移転する

のが魚臭い市場のさだめ

都市に人口が集中して

土地が狭まると

首長や都民からまっさきに

移転要請がくるのだ

人気に花屋敷とはわけが

ちがう

築地悲しい

悲運がつきもの

朝は早うから

起こされて

朝飯食べずに出勤だ

タレーのって荷運搬

江戸都民の胃袋

半端ない

大量に運んでも

つきない食材の量

築地再生、緑と水で新しい
「憩いの場」…隅田川沿い
に船着き場開設・「臨海
地下鉄」の新駅も
4/19(金) 読売オンライン



隅田川沿いのオープン
スペースのイメージ図

築地（東京都中央区）の市場
機能が豊洲（江東区）に移転
して５年半、築地市場跡地
（約１９ヘクタール）が「再生」
に向けて動き出す。１９日、
再開発を担う事業予定者が決
定した。計１０ヘクタールの
オープンスペースに散策でき
る歩行者・水辺空間が整備さ
れ、２０３０年代前半には都
民の憩いの場に生まれ変わる
計画だ。

【写真特集】築地再開発

「市場があった頃のように、
『新たな街』と一緒に築地を
盛り上げていきたい」

築地場外市場商店街振興組合
の鈴木章夫理事長（７４）は
そう歓迎した。場外市場では
現在、約４６０店が営業して
おり、市場移転前と店舗数に
大きな変化はない。ただ、
夕方以降はほとんどの店が閉
まって寂しい雰囲気といい、
鈴木理事長は「再開発が進め
ば、夜も営業する店が増える
はず」と声を弾ませた。

築地市場跡地（東京都中央区
で、読売ヘリから）＝撮影



一方、中央区の山本泰人区長
は、都からの正式な連絡はな
いとした上で、「歴史的な地
域でもあり、水と緑に恵まれ、
世界の方をお迎え出来る、新
しいにぎわいの場所になる」
と期待を寄せた。

（写真：読売新聞）



都は東京五輪・パラリン
ピック後の臨海部開発を
進めるため、２２年に策定
したまちづくり戦略で、
「質の高い緑と魅力ある
水辺空間の形成」を一つ
の目標に掲げた。市場跡地
の開発をする事業者にも、
緑のネットワークや水辺空
間の形成を求めていた。

事業予定者の計画では、場
外市場などと、都が２９年
度に隅田川沿いに開設する
船着き場を歩行者空間でつ
なぎ、都民らが様々な活動
を行うことができる広場を
設ける。

船着き場に加え、築地には
都が２０４０年頃の開業を
目指す「臨海地下鉄」の新
駅も計画されている。交通
機能の充実によって交流人
口が一気に拡大する可能性
があり、場外市場や浜離宮
恩賜庭園など、周辺のにぎ
わい・観光エリアとの相乗
効果が期待される。

地元でスーパーを営む男性
（８３）は「緑がたくさん
ある広場も作られるような
ので、地元の人も行きやす
い空間になるのではないか」
と喜んだ。

移転・再開発、曲折の末
築地市場の移転と再開発は、
曲折をたどった。

都と市場関係者による協議会
が、老朽化を理由に築地市場
を江東区豊洲に移転すべきだ
との方針を取りまとめたのは
１９９９年１１月。２００１
年１２月には移転が正式に決
まった。

だが、移転先の土壌から高濃
度の有害物質が検出され、土
壌改良工事を余儀なくされた。
工事終了後、移転日程がいっ
たん決まったが、１６年７月
に初当選した小池知事が安全
性に懸念を示して延期を発表。
市場跡地に「食のテーマパー
ク」を作って市場機能を持た
せる構想も表明し、関係者の
混乱を招いた。

結局、構想はトーンダウンし、
１８年１０月に市場は豊洲に
移転した。都は１９年３月、
大規模集客・交流施設や国際
会議場、交通ターミナル機能
の整備などを盛り込んだ市場
跡地のまちづくり方針を策定。
昨年８月、事業者からの提案
書を受け付け、有識者による
審査を行ってきた。




ああ、市場関係者は

海の上につくられた

埋め立て地

へ追い立てられる

いいところは

すべて小池にもって

ゆかれます

観光客を呼び込んで

都財政を潤すこと

しか考えない

ドジョウが出て来て

こんちは増上寺

再開発って言うと

聞こえは良いけれど、

すべては都がもうかる

システム

結局隙間なくビルを建てて、

儲けようとしてるだけ。

節操ないように映る。

三井不・読売連合ってなに

くぐれないレインボー

晴海はもう港でない

乙武氏　公職選挙法の改正を
追加公約に　前日の街頭演説
でスタッフ2人が負傷
4/22(月) スポニチアネ



乙武洋匡氏とともに
街頭演説を行った
小池百合子都知事（左）

衆院東京15区補欠選挙に
立候補している無所属新人
乙武洋匡氏（48）が22日、
SNSを更新し「追加公約と
して『選挙の自由妨害罪』
に関する『公職選挙法の
改正』を掲げます」と公表
した。

乙武氏の陣営幹部によると、
21日に東京メトロ有楽町線
豊洲駅前で行った街頭演説
会で、スタッフの男性2人が
引き倒されるなどして負傷。

東京15区補選に立候補して
いる諸派新人の候補らが関
わったとして、傷害容疑な
どを視野に警視庁に被害届
を出す予定だという。




頑張れよ

五体不満男

小池がついている

手をさする

あしさする

障害者を売り物にする

ふてえやつ

私は給水係＝小池

東京マラソンか

玉木はバナナ？

小池は学歴詐称問題

馬耳東風

カエルの面に

しょんべん

当選したら

バンザイ～

どうしましょう

おと武さん

乙女とか乙姫劇団

があったのをおもいだす

やせがえる

まけるな一茶

これにあり

やれうつな

鬼吸血蚊

てするあしする